martes, 13 de diciembre de 2011

ONU declara la década de 2011-2020 Decenio Internacional para poner fin al Colonialismo

Naciones Unidas, 9/12/11(SPS).- La Asamblea General analiza hoy un proyecto de resolución que reafirma la erradicación de cualquier forma de manifestación de colonialismo. La iniciativa fue presentada por la comisión política especial y de descolonización de la ONU con el título Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales.
El texto reconoce que la eliminación del colonialismo es una de las prioridades de la ONU y lamenta la falta de resultados de las medidas que buscaban ese objetivo y ratifica la decisión de la ONU de declarar la década de 2011-2020 como el Tercer Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, según fuentes de Prensa latina.
El proyecto insta a las llamadas potencias administradoras de los territorios no autónomos a adoptar las medidas necesarias para que los pueblos de esas entidades puedan ejercer plenamente y sin más demora su derecho a la libre determinación, incluida la independencia.
Al respecto, reitera la determinación de la ONU a lograr la eliminación completa y rápida del colonialismo y pide a todos los Estados la observancia de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, escribe la misma fuente.
En la misma línea les demanda que salvaguarden y garanticen el derecho inalienable de los pueblos de esos territorios a sus recursos naturales y a establecer y mantener el control sobre la futura explotación de esos recursos.
La lista incluye entre otros a las Islas Vírgenes norteamericanas, Guam y Samoa Americana (las tres de Estados Unidos), Nueva Caledonia (Francia), Tokelau (Nueva Zelandia) y Sahara Occidental (ex colonia española ocupada por Marruecos), según la misma fuente.SPS
090/099

“Todas las condiciones están listas para la celebración del Congreso en Tifariti” (presidente de la Comisión Preparatoria del 13 º Congreso del F. Polisario)

Lun, 12/12/2011 - 15:48 Tags:


Chahid Hafed (campamentos de refugiados), 12/12/11 (SPS). –Todo está ya preparado y todas las condiciones están listas para la celebración de la cita nacional en Tifariti, Territorios Liberados, así lo ha afirmado en una conferencia de prensa este sábado el Presidente del Comité Preparatorio del 13 º Congreso del F. Polisario, el Sr. Jatri Aduh.
"El Comité está examinando actualmente los arreglos finales, después de tres meses de ardua labor de preparación para el éxito del 13 º Congreso del Frente Polisario. Todo está preparado y la región de Tifariti está lista para recibir a sus huéspedes. El Comité Preparatorio espera que sus esfuerzos sean coronados con el éxito ", señala Jatri Aduh.
El responsable saharaui ha indicado que unos 2100 delegados participarán en la cita , de ellos 50 delegados representan a los territorios ocupados y más de 300 delegados provenientes de Argelia, Mauritania, Sudáfrica, Nigeria, Angola, España, Italia, Parlamento Europeo, Eslovenia, Ucrania, Bélgica, Hungría, Portugal, Cuba, México, El Salvador, Colombia, Timor del este, Rusia, Venezuela, Brasil y otras delegaciones de Asia.
El presidente del Parlamento saharaui añade que la labor del Comité será el fundamento del debate en el XIII congreso, recordando que la Comisión comenzó su trabajo a partir de los resultados del anterior congreso del F. Polisario, y de las conferencias políticas donde han servido de tribuna de debates serios, profundos y francos con la presencia de variada representación de la comunidad saharaui, incluyendo el sector militar, civil, territorios ocupados, los estudiantes y comunidades en el extranjero ... "
En cuanto a los preparativos de la cita nacional, el presidente del comité preparatorio ha indicado que los lugares de la celebración del Congreso, la votación, el alojamiento de las delegaciones extranjeras se han precisado, además se ha trabajado para proporcionar la “comodidad” a los participantes extranjeros y delegados saharauis.
"No habrá problemas en el transporte de las delegaciones extranjeras y saharauis. Todos los servicios están presentes para facilitar el trabajo a los medios de comunicación, se proporcionarán todas las condiciones necesarias para tales fines, ha afirmado el jefe de la comisión preparatoria para este congreso.
El Presidente del Consejo Nacional Saharaui subrayó que existen intentos de Marruecos que pretenden desestabilizar la resistencia del pueblo saharaui y descomponer su unidad nacional y minar la posición del Frente Polisario en el ámbito nacional e internacional”.
"Tenemos muchos desafíos. Tenemos que saber cómo nos enfrentaremos a esos desafíos y ganar la batalla. Hoy estamos mucho mejor que nunca ", ha señalado el dirigente saharaui.
El 13 º Congreso del F. Polisario sesionará del 15 al 19 de 2011 en Tifariti, Territorios Liberados de la RASD, bajo el lema: "Un estado independiente saharaui, es la solución", que llevará el nombre del difunto dirigente saharaui y mártir, Mahfud Ali Beiba. (SPS)
090/099

lunes, 3 de octubre de 2011

ANSAPS Denuncia y Condena Brutal Represión

La Asociación Nicaragüense de Solidaridad y Amistad con el Pueblo Saharaui (ANSAPS) condena y repudia la nueva escalada de brutal represión y cobardes ataques que desde el pasado 25 de septiembre han sido perpetrados por la policía y el ejército marroquí, en contra de la población saharaui en la ciudad ocupada de Dajla arrojando como saldo hasta ahora el asesinato del joven saharaui Maichan Mohamed Lahbib, así como numerosos saharauis heridos y detenidos, casas y vehículos destruidos o quemados  
ANSAPS solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de Nicaragua que solicite al  Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, la protección de los derechos humanos de la población saharaui, ante la brutal violencia ejercida por las fuerzas marroquíes en la ocupada ciudad de Dajla.

Solicitamos asimismo que se insista ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que se ponga fin a la invasión marroquí, mediante la realización inmediata del referéndum que permita a los ciudadanos saharauis, ejercer después de 36 años de lucha y sufrimiento, su derecho a la autodeterminación.
 El referéndum debe darse antes de que se realicen las pretensiones de Marruecos de ser miembro del Consejo de Seguridad.
La inviolabilidad de las fronteras heredadas del colonialismo son garantía de la seguridad y la paz de todos los países del mundo. Es hora de exigir una vez más el cumplimiento de la legalidad internacional, que no reconoce soberanía alguna al reino de Marruecos sobre los territorios ocupados  
De igual manera es hora que el gobierno español, como instancia administradora del Sahara Occidental conforme al derecho internacional, en tanto no se resuelva el conflicto, condene estos hechos y defienda a la población saharaui de la continúa violencia que ejerce la dictadura marroquí.
 La no acción les convierte en cómplices de las graves violaciones a los derechos humanos que sufre el pueblo saharaui en manos del ejército y policía marroquí.

Es también hora que a Unión Europea adopte las medidas que eviten los continuos asesinatos, secuestros, detenciones ilegales y torturas que sufre el pueblo saharaui cada vez que reclama sus legítimos derechos.


Solidariamente

Dra. Magda Enriquez Beitler
Presidenta
ANSAPS

sábado, 24 de septiembre de 2011

Sudáfrica insta a la comunidad internacional a apoyar la lucha del pueblo saharaui por la libertad y la independencia



El presidente de la República de Sudáfrica,  Jacob Zuma, pidió este Miércoles a la comunidad internacional a que apoya la lucha del pueblo saharaui por la libertad y la independencia.
 b_300_200_16777215_0___images_saharatoday_zuma-590x391.jpgEn su discurso en el 66 periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el presidente de Sudáfrica pidió a “la comunidad internacional apoyar la lucha del pueblo saharaui por la libertad y la independencia “.
 
El presidente Zuma reiteró el firme apoyo de Sudáfrica al referéndum de autodeterminación. “Apoyamos la lucha constante del pueblo del Sáhara Occidental por la autodeterminación”. 
Naciones Unidas (Nueva York), 22 /09/2011

El Pueblo Saharaui No Calla!!!

Pese a los fogonazos mediáticos recientes como durante la huelga de hambre de la activista saharaui Aminetu Haidar a finales del 2009, o el campamento de la Dignidad saharaui, establecido en Gdeim Izik durante el pasado otoño, el Sahara Occidental sigue estando lejos de las prioridades mediáticas y del debate social. Este hecho es verdaderamente paradójico, ya que este conflicto siempre genera actualidad.
Las manifestaciones pacíficas en las ciudades ocupadas del Sahara Occidental, siguen sucediéndose de forma casi diaria, las reivindicaciones versan desde el cese del expolio de sus recursos naturales, hasta el respecto a los Derechos Humanos y el Derecho a la autodeterminación de su Pueblo. Hoy, son 23 los presos políticos saharauis que permanecen, tras el brutal desmantelamiento de Gdeim Izik, en la prisión militar de Sale, a la espera de un juicio militar que les puede costar la pena de muerte. Estos 23 presos saharauis llevan, en su mayoría, más de 10 meses encarcelados, sin juicio alguno, sin condena alguna, sin delito alguno. Más de 10 meses en los que, al menos 7 de ellos han reconocido haber sido violados sexualmente con palos y barras de hierro, en los que la totalidad de ellos sufre el aislamiento casi total y todo ello, a manos del Régimen marroquí, ese que mejora en Derechos Humanos y en Democracia, el mismo que vende a la Comunidad Internacional la viabilidad de la autonomía como solución al conflicto del Sahara Occidental.
En su momento, fueron muchos los periodistas que pusieron el grito en el cielo por el impedimento y acoso constante de las autoridades marroquíes impidiéndolos realizar su trabajo, cuando El Aaiún estuvo blindado durante semanas, antes del desalojo de Gdeim Izik y después de este, tanto para periodistas, como para oenegés y observadores de derechos humanos. Pero de nuevo, hace meses que ninguno vuelve la mirada hacia el Sahara, y menos lo hacen los políticos.
Sin la imagen llamativa de miles de jaimas en el desierto y sin focos mediáticos apuntando hacia allá, la población saharaui de los territorios ocupados ha seguido sufriendo violaciones de los Derechos Humanos con regularidad, al igual que las llevan sufriendo desde el comienzo de la ocupación marroqui a finales de los años 70. Hay más de 60 presos políticos saharauis repartidos por las cárceles marroquíes que son sometidos a juicios arbitrarios, como han denunciado diferentes asociaciones de juristas y asociaciones de Derechos Humanos. Los recursos naturales del territorio, especialmente marinos y eólicos, siguen siendo expoliados por empresas españolas y europeas. La UE ha vuelto a renovar el acuerdo pesquero con Rabat, completamente ilegal. A día de hoy, estas mismas multinacionales no cesan en su tarea de realizar prospecciones en el territorio que demuestren la existencia de recursos aún más valiosos, como petróleo. Ojalá que las predicciones en función de estos hallazgos se equivoquen, sino, la condena de los saharauis será inevitable.

RASD en 30 Aniversario de la Independencia de Belice


Managua 24/9/2011 - La Emabajada de la República Árabe Saharaui Democrática en Nicaragua informa que el Embajador Suliman Tieb Henan, participó en una Conferencia Magistral dictada por Su Excelencia Wilfred Peter Elrington, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior de Belice, sobre los logros alcanzados por esa Nación, en sus 30 años de vida independiente.

        Paralelo a la agenda de actividades conmemorativas del XXX Aniversario de la República de Belice,  el Enviado del Presidente Mohamed Abdelaziz, tuvo una Reunión Bilateral con el Ministro de Relaciones Exteriores de Belice y sus asesores.   Durante dicha reunión el Embajador Tieb entregó al Canciller una Nota suscrita por el Ministro de Asuntos Exteriores Mohamed Salem Ould Salek y un Memorándum.  Ambos funcionarios hicieron una evaluación del proceso de paz saharaui y la situación actual;  reiterando el Canciller beliceño al apoyo de su gobierno a las justas aspiraciones del pueblo saharaui por lograr su independencia.
El Enviado entregó al Primer Ministro S.E. Dean Barrow, un Mensaje escrito del Presidente saharaui y ha asistido esta noche a una concurrida Recepción ofrecida por el Gobernador General de Belice, Sir Colville Young, representante de la Reina de Inglaterra.    Con la izada de la bandera a medianoche inicia el último día de actos oficiales programados para este XXX Aniversario de Independencia de Belice.



Con el Gobernador
Con el Primer Ministro
Con el Canciller 
  



domingo, 24 de abril de 2011

El presidente Mohamed Abdelaziz lamentó la intervención de Francia en Costa de Marfil y en Libia en nombre de la protección de la población civil mientras impide que la MINURSO la proteja en el Sáhara Occidenta

Chahid El Hafed, 24 abril 2011 (SPS).- El Presidente de la RASD y Secretario General del Frente Polisario lamento la posición poco honorable de Francia que interviene militarmente en Costa de Marfil y en Libia invocando defensas de los derechos de las poblaciones civiles y niega a este título el establecimiento de un mecanismo en este marco en el Sáhara occidental.

En un discurso pronunciado con ocasión de la visita de los electos franceses, el presidente Mohamed Abdelaziz, indicó que el encuentro con los refugiados ha permitido a cada uno de los miembros de la delegación francesa comprobar el ánimo y la determinación del pueblo saharaui para recobrar sus derechos inalienables a la autodeterminación y a la independencia.

A través de la misma visita, precisó el presidente saharaui, conviene comprobar también la existencia en el Sáhara occidental de un bastión colonial, donde prevalece una ocupación marroquí brutal e ilegal y un anacronismo que suscita la indignación y escandaliza las conciencias.
" Es una afrenta a África y a los pueblos del mundo entero ", señaló con indignación.

Con esta ocasión, Mohamed Abdelaziz recordó una vez más que la cuestión del Sáhara occidental, siendo un problema de descolonización, su solución justa, pacífica y definitiva, esta vinculada al ejercicio por el pueblo saharaui de su derecho a la autodeterminación a través de un referéndum libre y democrático. El presidente saharaui sintió ver la obra de la paz iniciada por la comunidad internacional en el Sáhara occidental fuera hoy contrariada por el reino marroquí apoyado por Francia.

" Muchos piensan que el conflicto del Sáhara occidental habría sido solucionado desde hace mucho tiempo si no hubiera la actitud manifiestamente hostil del Estado francés con respecto a las reivindicaciones legítimas a la autodeterminación del pueblo saharaui ", precisó también el máximo responsable saharaui.
Esta situación contribuye a aumentar los sufrimientos de las poblaciones saharauis, según él, que sufren una guerra expansionista caracterizada y su territorio esta atajado por un muro de la vergüenza que siembra la muerte y la desolación.

El Sr Mohamed Abdelaziz, indicó en este contexto que Marruecos perpetraba sus crímenes precisamente mientras la ONU y el Consejo de Seguridad discuten del conflicto del Sáhara occidental.

" En el mismo momento en que se subraya la necesidad urgente e imperiosa de que la Minurso se dote por fin de un mecanismo de seguimiento y vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara occidental, Francia miembro permanente del Consejo de Seguridad se opone vehemente a ello y maniobra activamente en los bastidores de la ONU para que se haga omisión de todo lo que tiene relación con el derecho de la población saharaui a ser protegida ", lamentó el presidente saharaui.

Según las declaraciones del presidente saharaui, los lazos que emanan de la historia y de la geografía que mantiene Francia con la región del Magreb, es una razón suplementaria para que el Elíseo opte por fin una política responsable y equilibrada basada en el respeto de los derechos y la dignidad de todos los pueblos de la región, incluidos los saharauis.
Finalmente, el presidente saharaui exhortó a los electos franceses a ser portadores de un mensaje a la sociedad francesa, el del deseo del pueblo saharaui, de su búsqueda de la libertad.SPS

viernes, 15 de abril de 2011

Frente Polisario alaba "valentía" del último informe de la ONU sobre Sahara. Ban dice protestas en el mundo árabe pueden abrir camino al futuro del Sahara

Naciones Unidas, 15 de abril de 2011 (EFE)El Frente Polisario alabó hoy 
la "valentía" del informe difundido por el secretario general de la ONU,
 Ban Ki-moon, sobre el Sahara Occidental, en el que a su juicio se 
describen objetivamente los sucesos vividos en la excolonia española 
el pasado noviembre.

"El informe hace una descripción objetiva y valiente de los dramáticos
sucesos que han tenido lugar en el territorio, especialmente el 
violento desmantelamiento del campamento de protesta de 
Gdeim Izik", explicó a Efe el representante del Polisario ante 
Naciones Unidas, Ahmed Bujari.

El líder saharaui dio la bienvenida así al informe que Ban remitió a los 
miembros del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, quienes 
antes de que acabe el mes deben votar sobre la renovación del 
mandato de la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara
 Occidental (Minurso), que expira el próximo 30 de abril.

La descripción de Ban de la quejas recibidas sobre la falta de respeto
 a los derechos humanos en el Sahara Occidental supone para Bujari 
"una llamada de atención" al Consejo para que "se implique en la 
protección" de esos derechos.

"Ban subraya la necesidad de crear un mecanismo independiente, i
mparcial y duradero en el marco del Consejo de Derechos Humanos 
(CDH) de la ONU", explicó Bujari, quien reconoció que esa apuesta 
del secretario general es, sin embargo, tan sólo "un medio paso en
 la dirección correcta".

Según el representante saharaui, el Frente Polisario hubiera deseado 
que Ban hubiera ratificado la recomendación del Alto Comisionado 
de la ONU para Derechos Humanos (ACDH) de incluir un mecanismo 
de supervisión de los derechos humanos dentro del mandato de la Minurso.

Se había especulado mucho sobre esa posibilidad, pero finalmente 
Ban no la incluyó en sus recomendaciones al Consejo a la hora 
de renovar el mandato de la Minurso, que pidió que se extienda 
hasta el 30 de abril de 2012 debido al "importante papel" que puede 
jugar a la hora de alcanzar una solución para la excolonia española.

Sin embargo, Ban apuesta por que los derechos humanos puedan 
ser vigilados dentro de los mecanismos del CDH.

Además, señala que espera comprobar en su próximo informe que 
Marruecos ha asegurado "un acceso libre de obstáculos para 
todos los procedimientos especiales del CDH", un organismo que, 
en su opinión, ha de poder abordar "con una base independiente, 
imparcial y duradera las alegaciones de violaciones a los derechos 
universales del pueblo del Sahara Occidental en el territorio 
y en los campamentos de refugiados".

El representante ante la ONU del Frente Polisario también se 
mostró satisfecho ante las recomendaciones de Ban de que 
"el centro de gravedad del proceso consiste en el respecto a 
la voluntad del pueblo saharaui" y señaló que "ese 
punto podría hacer avanzar las negociaciones".

"En este tiempo de protestas y reclamaciones en la región, 
los sentimientos de la población del Sahara Occidental, tanto 
dentro como fuera del territorio, en relación a su estatus 
final es más central que nunca para lograr una solución justa y 
duradera, pero esos sentimientos siguen sin conocerse", señala 
el informe de Ban.

Ban añade que "está claro que llegar a una situación final cuando 
la población no ha expresado su parecer puede provocar nuevas 
tensiones", por lo que anima a las partes a examinar en 
profundidad sus propuestas para encontrar "terreno común en 
el punto en que sus propuestas coinciden: la necesidad de obtener
 la aprobación de la población para cualquier acuerdo".




Naciones Unidas, 15 de abril de 2011 (EFE).- El secretario general de la ONU, 
Ban Ki-moon, señaló hoy que la ola de protestas que se vive en varios puntos 
del mundo árabe puede abrir un nuevo camino para encontrar una salida 
al conflicto en el Sahara Occidental, por el que están enfrentados Marruecos 
y el Frente Polisario.

En un informe remitido al Consejo de Seguridad, Ban destaca que los 
últimos acontecimientos vividos en Oriente Medio y el norte de África 
demuestran que si se quiere alcanzar una solución duradera es importante 
conocer la opinión del pueblo de la excolonia española acerca de su futuro, 
algo que aún no ha ocurrido.

"En este tiempo de protestas y reclamaciones en la región, los 
sentimientos de la población del Sahara Occidental, tanto dentro como 
fuera del territorio, en relación a su estatus final es más central que 
nunca para lograr una solución justa y duradera, pero esos sentimientos 
siguen sin conocerse", señala.
Ban añade que "está claro que llegar a una situación final cuando la 
población no ha expresado su parecer puede provocar nuevas tensiones 
en el Sahara Occidental y la región".

En ese sentido recomienda al Consejo que anime a las partes
a incluir "respetados representantes de una muestra transversal
de la población del Sahara Occidental" en las negociaciones que
se mantengan sobre el estatus final de la excolonia y
el ejercicio del derecho a la autodeterminación.

También cree que las partes deben examinar en profundidad sus 
propuestas para encontrar "terreno común en el punto en que 
sus propuestas coinciden: la necesidad de obtener la aprobación 
de la población para cualquier acuerdo".

"Es importante que ambas partes prevean un referéndum que 
constituya un ejercicio libre del derecho a la autodeterminación, 
pese a sus diferentes formas", según detalla Ban en un texto 
en el que pide al Consejo de Seguridad que extienda un año más 
el mandato de la Misión para el Referéndum en el Sahara 
Occidental (Minurso), que expira el próximo 30 de abril.

El informe, que servirá de base para las negociaciones al respecto 
en el seno del Consejo a partir del lunes, considera necesario abordar 
la cuestión del respeto de los derechos humanos en el Sahara Occidental 
para lograr una "amplia solución" al conflicto.

"Ambas partes tienen responsabilidades a la hora de asegurar la 
protección de los derechos humanos", detalla el texto, hecho público 
con más de una semana de retraso.

Tras mucha especulación, el informe de Ban no pide incluir en 
el mandato de la Minurso la supervisión del respeto de los derechos 
humanos en el Sahara Occidental, como pidió un grupo de expertos 
de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para Derechos Humanos (ACDH).

Sin embargo, el secretario general rinde cuenta de "las alegaciones 
de que se han producido violaciones de los derechos humanos" en 
el Sahara Occidental y en los campamentos de refugiados y destaca 
que "la Minurso no tiene un mandato específico sobre los derechos humanos".

Reconoce, además que el ACDH no tiene presencia en el Sahara 
Occidental ni en los campamentos de refugiados en Tinduf (Argelia), 
por lo que las acusaciones cruzadas de las partes "deberían 
transformarse en una aceptación mutua de acuerdos efectivos que 
respondan a esos asuntos y preocupaciones para generar confianza".

El secretario general asegura haber tomado nota de las recientes 
iniciativas de Marruecos acerca de la situación de los derechos humanos, 
como la creación de un comité especializado y su interés por hacer 
un uso más completo de los mecanismos del Consejo de Derecho 
Humanos (CDH) de la ONU.

Al respecto, Ban espera poder comprobar en su próximo informe 
que Marruecos ha asegurado "un acceso libre de obstáculos 
para todos los procedimientos especiales del CDH", un organismo 
que, en su opinión, ha de poder abordar "con una base independiente, 
imparcial y duradera las alegaciones de violaciones a los derechos 
universales del pueblo del Sahara Occidental en el territorio y 
en los campamentos de refugiados".

En su informe, el secretario general lamenta también "la pérdida 
de vidas y la destrucción de propiedades ocurridas durante la violencia
 en Gdaim Izik y El Aaiún" en noviembre y pide "a ambas partes que 
se abstengan de volver a utilizar la violencia en el futuro".

Los grupos del Congreso español piden a la ONU ampliar las prerrogativas de la MINURSO a fin de velar por los DDHH

Madrid, 14/04/2011 (SPS).- Todos los grupos parlamentarios del Congreso español, pactaron este miércoles un texto en el que apoyan que la Misión de Naciones Unidas para Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) amplíe sus competencias para poder informar sobre el respeto a los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos y en los campamentos de refugiados saharaui.

Según Europa Press, el acuerdo, que se ha alcanzado partiendo de una proposición no de ley presentada por IU-ICV, se someterá a votación este jueves en el seno de la Comisión de Asuntos Exteriores.

En el texto, según la citada agencia de noticias, la Cámara Baja proclama que "los avances de libertad para los pueblos árabes" que se están produciendo en las últimas semanas pueden constituir un "contexto propicio para llegar a una conclusión del contencioso sobre el Sáhara Occidental".

Los grupos muestran su respaldo a la propuesta del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos para que la Minurso vele por el respeto a los mismos en todo el territorio del Sáhara Occidental mediante el establecimiento de "un mecanismo internacional efectivo de observación independiente y continuada de los Derechos Humanos".

Además, la Cámara Baja reitera su deseo de profundizar en las relaciones con el Frente Polisario, "legítimo representante del pueblo saharaui, según Naciones Unidas" e insta al Gobierno español a seguir apoyando el trabajo del Enviado Personal del Secretario General de la ONU "en la búsqueda de resultados que conduzcan a una solución justa, duradera y mutuamente aceptable" en el marco de las conversaciones entre el Polisario y Marruecos.

Por último, todos los grupos parlamentarios piden al Ejecutivo de Zapatero que promueva las acciones necesarias para la culminación del proceso de descolonización del Sáhara Occidental en el contexto de la legalidad internacional que marcan las resoluciones de la ONU. (SPS)

Comisión DDHH en Congreso de EE.UU llama a su Gobierno a abordar situación DDHH en Sáhara Occidental en próxima reunión CS

Washington, 12/04/2011 (SPS).- La Comisión de Derechos Humanos en el Congreso de los Estados Unidos (Tom Lantos Human Rights Commission), llamó este lunes al Gobierno de su país a que aborde la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, durante la revisión del mandato de la MINURSO, y para dirigir los esfuerzos para encontrar una solución viable.

En una carta dirigida a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, la Comisión subrayó que "dada la precaria y vulnerable situación de la población saharaui, es fundamental que el gobierno de Estados Unidos, junto con el enviado personal del Secretario General para el Sáhara Occidental y otras partes interesadas analizan a fondo la situación de los derechos humanos en esa región durante el período de sesiones de abril próximo".

"Los EE.UU. debería desempeñar un papel activo en la promoción y creación de un mecanismo permanente, neutral e internacional para la investigación y control de la situación de derechos humanos en el Sáhara Occidental", añadió la Comisión en su carta.

Señaló que la incierta situación política en el territorio, junto con la falta de un mecanismo internacional de vigilancia de los derechos humanos, ha tenido graves consecuencias sobre los derechos del pueblo saharaui, recordando al mismo tiempo que a diferencia de casi todas las misiones de las Naciones Unidas desplegadas por el mundo, el mandato de la MINURSO no contempla un mecanismo de observación de los derechos humanos.

Además, la Comisión consideró que los EE.UU. debería desempeñar un papel principal en la búsqueda de mecanismos alternativos internacionales e imparciales para supervisar la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental. (SPS)

domingo, 27 de febrero de 2011

RASD/ 35 ANIVERSARIO

República Saharaui celebra 35 años de existencia

Chahid El Hafed, 24/02/2011 (SPS).- La República Árabe Saharaui Democrática (RASD), es miembro en la Unión Africana y le unen relaciones diplomáticas con 82 Estados. Posee Embajadas y Misiones Diplomáticas en los diferentes continentes y es parte signataria de numerosas convenciones y convenios bilaterales y multilaterales. El país, es el único de lengua hispana en la región.

La RASD fue proclamada el 27 de Febrero de 1976, tras la retirada de España, lograda por la lucha del pueblo saharaui bajo el liderazgo del Frente Popular para la Liberación de Saguia El-Hamra y Rio de Oro (Polisario).

Sin embargo, la proclamación de independencia de la nación no significó alcanzar la paz, puesto que Marruecos y Mauritania, dadas las altas riquezas del territorio (Fosfato, Hierro, Uranio, Agua, así como uno de los bancos pesqueros de los más ricos del mundo) ocuparon militarmente el territorio tras la salida del colonialismo, negando el derecho a la autodeterminación de este pueblo.

Mauritania se retiró del Sahara Occidental el año 1979, pero Marruecos mantiene una ocupación ilegal a dos terceras partes del territorio, aún cuando el Tribunal Internacional de Justicia negó en 1975, la existencia de cualquier vínculo o relaciones de soberanía entre el Reino de Marruecos y el territorio del Sahara Occidental anteriores al colonialismo Español.

El año 1991, en el marco del Plan de Arreglo apoyado por la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de la ONU, la RASD y Marruecos acordaron la realización de un referéndum de autodeterminación en el Sahara Occidental, el cual hoy, a más de veinte años, no ha podido implementarse debido a la obstrucción marroquí y a la incapacidad del Consejo de Seguridad y la MINURSO, en imponer la aplicación de dicho acuerdo.

Lo que ha situado hoy al pueblo saharaui como la última colonia en África, en proceso de lucha por su independencia y reconocimiento estatal, mientras que gran parte de su población se encuentra viviendo en campamentos de refugiados en el sur Argelia, frontera con el Sahara Occidental

El régimen Marroquí, viene ejerciendo en el Sahara Occidental, una sistemática política de segregación consistente en la eliminación física; tortura; represión; recorte de ingresos y exclusión. Sumado a esto, Marruecos levantó en 1981 en dicho territorio un Muro de más de 2.700 km de largo, fortificado con sofisticado arsenal militar y con millones de minas anti personas, que divide el país, separa a familias y cobra la vida de miles de inocentes.

Las organizaciones internacionales de defensa de los derechos humanos, han documentado y denunciado la comisión de delitos de lesa humanidad y graves violaciones sistemáticas a los derechos humanos, desde la fecha misma de la ocupación al territorio del Sahara Occidental y hasta la actualidad.

Pese a esto, la nación Saharaui ha desplegado colosales esfuerzos, con el fin de cubrir las necesidades básicas a sus ciudadanos en los dominios de salud; alimentación; vivienda; transporte; agua potable; educación y cultura; al tiempo que ha venido implementando programas específicos de juventud y para la promoción de la mujer.

Organismos internacionales han considerado, que la población saharaui disfruta de uno de los mayores niveles de educación y mejor acceso a la sanidad en el continente africano y sus mujeres alcanzan niveles de participación social y política, sin comparación en todo el mundo árabe.

La República Saharaui ha representado y representa, un factor de estabilidad y equilibrio en el noreste de África y cuyo pueblo, sigue comprometido con sus legítimos derechos a la libertad e independencia. Por consiguiente, la paz y la seguridad en dicha zona, seguirán siendo tributarios del respeto por parte del Estado Marroquí, a las fronteras de sus países vecinos y a su sometimiento definitivo, a los mandatos de la legalidad internacional. (SPS)

lunes, 14 de febrero de 2011

El Consejo de Ministros saharaui advierte contra toda violación de las aguas territoriales del Sáhara Occidental


Chahid El Hafed, 14/02/2011 (SPS).- El Consejo de Ministros advirtió 
este domingo contra toda violación de las aguas territoriales del Sáhara 
Occidental, en referencia al acuerdo de pesca entre la Unión Europea-
Marruecos que incluye las aguas del Sáhara Occidental ocupado.

En una declaración emitida tras una reunión presidida por el Presidente 
Mohamed Abdelaziz, el Consejo de Ministros dijo indicó que cualquier
 acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos, que incluya las aguas
 o el territorio del Sáhara Occidental "constituye una violación 
flagrante del derecho internacional y anima a Marruecos a seguir
 adelante con su política de violación de los derechos humanos, 
de intransigencia y de rechazo al derecho internacional".

Consejo de Ministros responsabilizó a Marruecos del bloqueo 
en el proceso de negociaciones con el Frente Polisario que 
auspicia las Naciones Unidas.

Asimismo, reiteró que "la parte saharaui se adhiere a los 
esfuerzos de paz de la comunidad internacional para 
alcanzar una solución democrática y transparente que 
permita al pueblo saharaui ejercer su derecho inalienable
 a la autodeterminación, libertad e independencia mediante
 un referéndum libres y justas bajo la égida de las Naciones Unidas".

El Consejo de Ministros saludó "la intensificación de la Intifada de 
la independencia en los territorios ocupados y el sur de Marruecos,
 y que dio lugar al campamento de protesta de Gdeim Izik, un hito
 en la historia del pueblo saharaui y un modelo para todos los pueblos
 oprimidos como resistencia civilizada y pacífica".

También pidió a la ONU que intervenga para la liberación de todos los 
presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes, así como 
"el envío de una misión internacional para investigar las violaciones 
de los derechos humanos y la ampliación de las prerrogativas de la 
MINURSO para la protección y vigilancia de los Derechos Humanos 
en el Sáhara Occidental". (SPS)

sábado, 5 de febrero de 2011

Marruecos “no será excepción” en ola de protestas en países árabes (príncipe Mulay Hicham)

Rabat, 01/02/2011 (SPS).- Eso advirtió el príncipe Mulay Hicham, tercero en la línea de sucesión al trono marroquí, a raíz de la ola de protestas que conminó en Túnez, y que llevó al derrocamiento del régimen de Ben Ali y que amenaza al régimen de Hosni Mubarak en Egipto.

Primo del actual rey de Marruecos, el príncipe Hicham dijo en declaraciones desde París donde se encuentra, que “más vale curarse en salud y practicar la apertura antes que llegue la ola de protestas y no después... así se dispondrá de un margen de maniobra”.

Sostuvo que en Marruecos “el abismo entre las clases sociales socava la legitimidad del sistema político y económico” y aseguró que los marroquíes están “descontentos con la fuerte concentración del poder en manos del Ejecutivo”.

Por otra parte periódico sueco "Svenska", en su edición de hoy, señaló que la revolución que comenzó en Túnez amenaza a Marruecos, como los está haciendo ahora con el régimen de Hosni Mubarak en Egipto.

El periódico conservador acusó a Estados Unidos de responsable de la creación y apoyo a los llamados regímenes "moderados" en el mundo árabe, económica y militarmente, y en ayudarlos a adquirir poder absoluto". "Esta política debe terminar”. (SPS)

085/090/000 011613 FEB 11 SPS

Manifestación en la capital del Sáhara Occidental contra la ocupación marroquí y el saqueo de los recursos naturales

El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 02/02/2011 (SPS).- Decenas de ciudadanos saharauis se han manifestado hoy, miércoles, en la calle de Smara en el Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental, contra la ocupación ilegal de su país y el saqueo de sus recursos naturales por Marruecos, según fuentes del Ministerio de los Territorios Ocupados y las Comunidades en el Exterior.

Según la misma fuente, la manifestación duró casi tres horas antes de que interviniera la policía marroquí que dispersó la multitud, causando dos heridos Nafi Daya y Buhmadi Moulud.

En la concentración se corearon consignas de "rechazo" a la ocupación marroquí del Sáhara Occidental y de denuncia al saqueo de los recursos naturales por parte de Marruecos. (SPS)

085/090/000 021551 FEB 11 SPS

domingo, 23 de enero de 2011

Reunión de Manhasset: el Frente Polisario va con el "mismo espíritu de una sincera cooperación" (Bujari)

Washington, 21/01/2011 (SPS).-El representante del Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari, dijo el viernes que la delegación saharaui estará presente en la quinta reunión informal con Marruecos, con el "mismo espíritu de una sincera cooperación", con los esfuerzos de las Naciones Unidas, al tiempo que está "profundamente comprometida con los sagrados derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia''.

''La delegación saharaui participa en la quinta reunión informal con el mismo espíritu de cooperación con los esfuerzos del Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, al mismo tiempo que está profundamente comprometido con los sagrados derechos de nuestro pueblo a la libre determinación y la independencia'', dijo Bujari, a la APS.

Bujari, señaló que la reunión entre el Frente Polisario y Marruecos tendrá lugar en "circunstancias muy especiales", explicando que "la represión sangrienta", realizada en noviembre pasado por las fuerzas de ocupación marroquí contra el pueblo saharaui, en el campamento Gdeim Izik", ha demostrado a la comunidad internacional que nuestro pueblo sigue comprometido con su derecho a la libertad e independencia".

Para él, el éxito "del referéndum sobre la autodeterminación del sur de Sudán, muestra la solidez de nuestro compromiso para un referéndum como la forma más democrática para satisfacer las legítimas aspiraciones de nuestro pueblo a decidir sobre su futuro".

Por lo tanto, argumentó, que ''todas estas circunstancias nacionales e internacionales exigen una mayor implicación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para la protección de los derechos humanos en los territorios saharauis ocupados y para la reactivación de proceso de la aplicación del plan de arreglo de 1991 y los Acuerdos de Houston de 1997, que son los únicos acuerdos aceptados por el Frente Polisario y Marruecos, y aprobado por el Consejo de Seguridad''.

El representante saharaui, dijo en este contexto que ''la ONU debe celebrar el referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui por que el pueblo saharaui tiene los mismos derechos a la libre determinación como Namibia en 1989, el pueblo de Timor Oriental en 2000 y el sur de Sudán en 2011''.

El funcionario saharaui señaló, además, que los recientes acontecimientos políticos que tuvieron lugar en Túnez "ofrece una nueva oportunidad a Marruecos para deshacerse de un proyecto expansionista sin futuro que ha hipotecado el futuro del país, ha corrompido profundamente su credibilidad Internacional y sembró la desconfianza, además de generar la tensión en nuestra región".

"deshacerse de esta carga sobre la base del derecho internacional pertinentes permitiría a Marruecos a poner fin a esta hipoteca y en consecuencia, para satisfacer mejor las aspiraciones socio-económicas del pueblo marroquí", apuntó Bujari.

En este sentido, indicó que las autoridades marroquíes "han tratado durante mucho tiempo de convencer al pueblo marroquí que somos el enemigo a vencer. De hecho, somos el amigo indispensable que siempre ha evitado insultar al pueblo marroquí, y que tarde o temprano, el pueblo marroquí se dará cuenta de esta histórica verdad''.

De conformidad con la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, la Asamblea General de la ONU aprueba la resolución en diciembre para apoyar el proceso de negociación con el fin de alcanzar una "solución justa política sostenible y mutuamente aceptable que prevea la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental''.


La delegación saharaui participa que participa en la quinta reunión informal con Marruecos está integrada por el Presidente del Consejo Nacional (Parlamento) de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Khatri Addouh, coordinador saharaui con la Misión de las Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), M'hamed Khaddad, y el representante del Polisario ante la ONU, Ahmed Boukhari. (SPS).
086/090/TRD 221157 ENE 11 SPS